{"id":314,"date":"2016-02-24T21:58:18","date_gmt":"2016-02-24T20:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/lepramisszio.lutheran.hu\/?p=314"},"modified":"2024-12-30T19:02:50","modified_gmt":"2024-12-30T18:02:50","slug":"for-children","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-children\/","title":{"rendered":"For children"},"content":{"rendered":"<p>We have prepared and offer our lesson plans and appendices for teachers, pastors, faith educators and children's ministry workers. Please: hold a session on the theme of Mission - Lepramism - Mercy based on the enclosed material!  We would be happy if you could also write: where did this happen? - Use with blessing!<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\">NEWS!!<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff6600;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/empathy-and-humanity-for-leprosy-patients\/\">Compassion and humanity - Empathy for people with leprosy - lesson plan for all ages<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/a-gyogyithato-magany-childrens-alkalm\/\"><span style=\"color: #ff6600;\">The curable loneliness - child sleep<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/how-to-educate-children-for-everything\/\"><span style=\"color: #ff6600;\">How do we teach children to be charitable?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-4-5-osztalyok-szamara-kirekesztes-jezusi-befogadas-oravazlat-es-mellekletek.pdf\">For grades 3-4-5 - Exclusion - inclusion in Jesus - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/3-4-5-osztaly-a-tiz-lepras-meggyogyitasa-oravazlat-es-mellekletek.pdf\">For grades 3-4-5 - The healing of the ten lepers - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/3-4-5-osztalyok-szamara-naaman-meggyogyitasa-oravazlat-es-mellekletei.pdf\">Grades 3-4-5 - Healing Naaman - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/6-7-8-osztalyok-szamara-a-tiz-lepras-meggyogyitasa-oravazlat-es-mellekletek.pdf\">For grades 6-7-8 - The healing of the ten lepers - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/6-7-8-osztalyok-szamara-naaman-meggyogyitasa-oravazlat-es-mellekletei.pdf\">Grades 6-7-8 - Healing Naaman - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/6-8-oszt%C3%A1lyok-szamara-kirekesztes-jezusi-befogadas-oravazlat-es-mellekletek.pdf\">For grades 6-8 - Exclusion - inclusion in Jesus - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/9-12-oszt%C3%A1lyok-szamara-a-tiz-lepras-meggyogyitasa-oravazlat-es-mellekletek.pdf\">For grades 9-12 - The healing of the ten lepers - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/9-12-osztalyok-szamara-naaman-meggyogyitasa-oravazlat-es-mellekletei.pdf\">For grades 9-12 - Healing Naaman - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/9-12-osztalyok-szamara-kirekesztes-jezusi-befogadas-oravazlat-es-mellekletek.pdf\">For grades 9-12 - Exclusion - inclusion in Jesus - lesson plan and annexes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/varnai-zseni-almodni-puszta-foldon\/\">Verse - V\u00e1rnai Zseni - Dreaming on bare earth<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/nemajatek-a-10-lepras-meggyogyitasa-3\/\">Mime - Healing the 10 lepers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/jezus-es-a-tiz-lepras-rajz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Colouring page - Healing the 10 lepers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/siklos-jozsef-naaman\/\">Poem - J\u00f3zsef Sikl\u00f3s - Naaman<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/turmezei-herzsebet-ma-is-is-azt-akarod\/\">Poem - Erzs\u00e9bet T\u00farmezei - You want it today<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>We are pleased to offer our downloadable resources for children, for leaders of schools, faith groups, communities and parents.  We would be happy if more and more people would use them, and thus more and more Hungarian children would get the opportunity to help and love their suffering children in distant parts of the world. Thank you for your help<\/p>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We have prepared and recommend the materials here for children, parents, teachers, pastors and faith educators. You are welcome to use them!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-onnek-szol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gyermekeknek - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gyermekeknek - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gyermekeknek, sz\u00fcl\u0151knek, tan\u00e1roknak, lelk\u00e9szeknek, hitoktat\u00f3knak k\u00e9sz\u00edtett\u00fck \u00e9s aj\u00e1nljuk az itt tal\u00e1lhat\u00f3 anyagokat. Haszn\u00e1lj\u00e1k sz\u00edvesen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-24T20:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-30T18:02:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lepramisszio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lepramisszio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/\"},\"author\":{\"name\":\"lepramisszio\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/db335f3d3e2a3b56c02a537fb34f14e4\"},\"headline\":\"Gyermekeknek\",\"datePublished\":\"2016-02-24T20:58:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-30T18:02:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/\"},\"wordCount\":430,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00d6nnek sz\u00f3l\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/\",\"name\":\"Gyermekeknek - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-24T20:58:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-30T18:02:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gyermekeknek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/\",\"name\":\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization\",\"name\":\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png\",\"width\":250,\"height\":226,\"caption\":\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/db335f3d3e2a3b56c02a537fb34f14e4\",\"name\":\"lepramisszio\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/author\/lepramisszio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gyermekeknek - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-children\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gyermekeknek - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","og_description":"Gyermekeknek, sz\u00fcl\u0151knek, tan\u00e1roknak, lelk\u00e9szeknek, hitoktat\u00f3knak k\u00e9sz\u00edtett\u00fck \u00e9s aj\u00e1nljuk az itt tal\u00e1lhat\u00f3 anyagokat. Haszn\u00e1lj\u00e1k sz\u00edvesen!","og_url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-children\/","og_site_name":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","article_published_time":"2016-02-24T20:58:18+00:00","article_modified_time":"2024-12-30T18:02:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1536,"url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lepramisszio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lepramisszio","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/"},"author":{"name":"lepramisszio","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/db335f3d3e2a3b56c02a537fb34f14e4"},"headline":"Gyermekeknek","datePublished":"2016-02-24T20:58:18+00:00","dateModified":"2024-12-30T18:02:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/"},"wordCount":430,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg","articleSection":["\u00d6nnek sz\u00f3l"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/","name":"Gyermekeknek - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg","datePublished":"2016-02-24T20:58:18+00:00","dateModified":"2024-12-30T18:02:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/gyermekek.jpg","width":2560,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/gyermekeknek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gyermekeknek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/","name":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization","name":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png","width":250,"height":226,"caption":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/db335f3d3e2a3b56c02a537fb34f14e4","name":"lepramisszio","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/author\/lepramisszio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8946,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions\/8946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}