{"id":9189,"date":"2025-04-15T19:50:28","date_gmt":"2025-04-15T17:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/?p=9189"},"modified":"2025-04-15T20:45:02","modified_gmt":"2025-04-15T18:45:02","slug":"for-you-the-goal-for-them-the-beginning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-you-the-goal-for-them-the-beginning\/","title":{"rendered":"\"For you the goal - for them the beginning!\""},"content":{"rendered":"

\"The goal for you - the beginning for them\" was the title of a charity event held in Veszpr\u00e9m on 12 April 2025. Participants of all ages gathered in the picturesque surroundings of the Monasteries and Gardens to give their compassionate love and entry fees to help Myanmar children crippled by leprosy on their way to recovery. After registering, explaining the objective and taking a playful quiz on leprosy, everyone set off towards the finish line by running, walking, hiking or on a running bike, according to their taste and strength. Everyone won a gold medal, but the winners will be the children who will benefit from the cure!<\/p>\n

Thank you to all the kind participants, to Bal\u00e1zs Igari photographer, to the helpers for their love and sacrifice!<\/p>\n

Other photos from the event\u00a0here<\/a><\/span>\u00a0you can view.<\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We held a charity event in Veszpr\u00e9m on 12 April 2025 in the picturesque surroundings of the Monasteries and Gardens.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-9189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"yoast_head":"\n"Neked a c\u00e9l - nekik a kezdet!" - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-you-the-goal-for-them-the-beginning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Neked a c\u00e9l - nekik a kezdet!" - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi rendezv\u00e9nyt tartottunk Veszpr\u00e9mben 2025. \u00e1prilis 12-\u00e9n a Kolostorok \u00e9s Kertek fest\u0151i k\u00f6rnyezet\u00e9ben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-you-the-goal-for-them-the-beginning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T17:50:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-15T18:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Technical Support\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Technical Support\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/\"},\"author\":{\"name\":\"Technical Support\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/65f37d90d6ec1c01a854e4d3b1574112\"},\"headline\":\"„Neked a c\u00e9l – nekik a kezdet!”\",\"datePublished\":\"2025-04-15T17:50:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T18:45:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/\"},\"wordCount\":179,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"H\u00cdREINK\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/\",\"name\":\"\\\"Neked a c\u00e9l - nekik a kezdet!\\\" - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T17:50:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T18:45:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1517,\"caption\":\"Neked a c\u00e9l\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Neked a c\u00e9l – nekik a kezdet!”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/\",\"name\":\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization\",\"name\":\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png\",\"width\":250,\"height\":226,\"caption\":\"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/65f37d90d6ec1c01a854e4d3b1574112\",\"name\":\"Technical Support\",\"url\":\"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/author\/techsupport\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Neked a c\u00e9l - nekik a kezdet!\" - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-you-the-goal-for-them-the-beginning\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\"Neked a c\u00e9l - nekik a kezdet!\" - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","og_description":"J\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi rendezv\u00e9nyt tartottunk Veszpr\u00e9mben 2025. \u00e1prilis 12-\u00e9n a Kolostorok \u00e9s Kertek fest\u0151i k\u00f6rnyezet\u00e9ben.","og_url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/for-you-the-goal-for-them-the-beginning\/","og_site_name":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","article_published_time":"2025-04-15T17:50:28+00:00","article_modified_time":"2025-04-15T18:45:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1517,"url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Technical Support","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Technical Support","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/"},"author":{"name":"Technical Support","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/65f37d90d6ec1c01a854e4d3b1574112"},"headline":"„Neked a c\u00e9l – nekik a kezdet!”","datePublished":"2025-04-15T17:50:28+00:00","dateModified":"2025-04-15T18:45:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/"},"wordCount":179,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg","articleSection":["H\u00cdREINK"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/","name":"\"Neked a c\u00e9l - nekik a kezdet!\" - Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-15T17:50:28+00:00","dateModified":"2025-04-15T18:45:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-scaled.jpg","width":2560,"height":1517,"caption":"Neked a c\u00e9l"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/neked-a-cel-nekik-a-kezdet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Neked a c\u00e9l – nekik a kezdet!”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#website","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/","name":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#organization","name":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-logo-kor-2-1.png","width":250,"height":226,"caption":"Lepramisszi\u00f3 - Magyarorsz\u00e1g"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/#\/schema\/person\/65f37d90d6ec1c01a854e4d3b1574112","name":"Technical Support","url":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/author\/techsupport\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9200,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions\/9200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepramisszio.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}